VERAO 2009 - ANTEPRIMA

.





Gioia tutto quello che sentiva in portoghese, ripeteva perfettamente. Su Webcam mi parlava dopo alcuni giorni che era stata in Portogallo in un divertente mix tra italiano, tedesco e portoghese tipo: "bom dia pai, tudo bem con te? wir gehen na Sintra nel palast" :).

Al punto tale che Elaine le regaló questa T-Shirt: 100% portugues LOL ;)






Qui solo un anteprima di alcune delle tantissime foto e filmati che hanno portato i miei figli dalle loro vacanze trascorse in Portogallo.

Ho creato un piccolo trailer dal filmato che realizzeró prossimamente, con il quale faró un post piú dettagliato quando il tempo me lo permetterá.
Intanto condivido con voi queste immagini, accompagnati dal "brano Quando As Crianças Fazem" Uau :)



Colgo l'occasione per ringraziare Elaine, José e la loro splendida famiglia.

Muito Obrigado :)












Quando As Crianças Fazem Uau - POVIA

Quando as crianças fazem uau! Tem um ratinho
Quando as crianças fazem uau! Tem um cachorrinho...
Tem uma coisa que eu sei
que nunca mais irei rever é
um lobo mau que dá um
beijinho num carneirinho...
E as crianças fazem ei! me
dá a mão porque me deixa
só? sem ajuda de ninguém
sem qualquer um, ninguém
pode virar um homem
uma boneca ou robô
talvez briguem um pouco
mas com um dedinho em alta voz ao menos eles, é, fazem as pazes
E cada coisa nova é uma surpresa
até quando chove e as crianças fazem uau!
olha que chuva!
Quando as crianças fazem uau!
Que maravilha!
Que maravilha!
Mas que bobo veja só.
Olha só, eu me envergonho um pouco.
Já não sei mais fazer "uau!"
e fazer tudo como eu quero.
porque as crianças falam sempre, falam tudo, tudo que pensam.
As crianças são muito sinceras mas têm tantos segredos,
como poetas e as crianças vão contar
fantasias e com poucas mentiras
oh mamma mia,bada.
Mas tudo é claro e transparente quando um adulto chora as crianças fazem
"Ei! você fez um dodói, a culpa é tua!
Quando as crianças fazem uau!
que maravilha, que maravilha!
Mas que bobo veja só.
Olha só, eu me envergonho um pouco,
Já não sei mais fazer "uau!"
não brinco mais numa gangorra,
Não tenho a chave que abre a porta dos nossos sonhos...
Lá, lá, lá, lá, lá...
Enquanto os chatos fazem éh!
Enquanto os chatos fazem ah!
Enquanto os chatos fazem bôo!
tudo fica igual
Mas se as crianças fazem uau!
Ei, basta uma vogal.
Eu me envergonho um pouco e os adultos fazem não!
Eu peço abrigo, eu peço abrigo, como os leões eu
quero andar engatinhando
Cada um é perfeito e iguais na cor
E viva os loucos que perceberam o que é amor !
É tudo uma história de estranhas palavras que eu não entendo...
Quero voltar a fazer uau!
Quero voltar a fazer uau!
porque as crianças falam sempre, falam tudo, tudo que pensam.






.

TROPA DE ELITE

.











Alcuni anni fá il film brasiliano "CIDADE DE DEUS" affascinó gli spettatori con tagli velocissimi, e scioccó con la sua violenza mostrata senza badare ai nervi di chi lo guardó.
Adesso arriva un Film simile nella sua durezza.
Nel nuovo film "TROPA DE ELITE", un comando speciale della polizia risponde con tutta la sua brutalitá, e fá discutere molto nel Brasile, e anche altrove.

La storia ha luogo nel 1997 a Rio de Janeiro.
L'ufficiale della polizia della squadra dei
BOPA (BATALHA0 DE OPERACOES POLICIAIS ESPECIAIS) di nome Nascimento, lotta con la sua squadra ogni giorno contro trafficanti di droga dei Favelas, che collaborano insieme con poliziotti corrotti.
Quando Nascimento un giorno diventa padre, decide di lasciare la TROPA. Ma deve prima trovare un suo successore affidabile e all'altezza di guidare la sua squadra.
La sua scelta si deciderá su due dei suoi uomini. Uno, una testa calda, e un altro, un idealista.
Fino a trovare il suo successore tra questi due, scorrerá molto sangue tra le strade di Rio.....

Il regista José Padilha racconta nel suo film prima la classica storia del poliziotto che non puó staccarsi dal suo lavoro. Peró con la differenza che non si tratta di una squadra poliziesca normale, ma di un un mix tra squadra speciale e fanatici militari.
L'intenzione di Padilha é quella di mostrare tramite il suo film, come questo comando della polizia si autorecruta e come mette in atto la sua interpretazione di ordine in uno Stato corrotto.

Il film é accompagnato di una buona colonna sonora che si abbina perfettamente alla brutalitá realistica del film. Un film crudo e molto autentico da non perdere.

Io questo film l'ho visto ieri notte, in lingua portoghese con sottotitoli inglesi. Devo dire che forse non é un capolavoro come lo é CIDADE DE DEUS.
Ma comunque é un film grandioso e molto molto realistico. In Brasile fece discutere molto quando uscí nelle sale cinematografiche, e divise il publico tra: chi lo ama, e chi lo odia.

A me é piaciuto molto. consiglio a chiunque di vederlo!!


TRAILER DEL FILM UFFICIALE






.

FOR THE LOVE OF GOD

.










Per me uno dei miglior chitarristi dei nostri tempi. Il suo LOVE OF GOD, un espressione musicale eccellente sulla divinitá. Qualunque sia questa divinitá per ognuno di noi!

Buon ascolto e visione:)





FOR THE LOVE OF GOD - STEVE VAI








.

A CHI MI PERCUOTE SULLA GUANCIA, NON PORGO DI CERTO L'ALTRA!!

.





Quando una persona é giovane, immatura, o semplicemente ancora senza esperienza di vita, spesso é volentieri non ascolta insegnamenti dei piú vecchi. Ci si crede di sapere di piú di loro.
Ci si dice per se stessi:"loro sono vecchi, e non capiscono noi giovani!"
Quando peró si diventa piú grandi, capita che si capiscono quei insegnamenti, proverbi o saggezze con i quali i "vecchi" volevano insegnarci qualcosa!

Alla fine, pensandoci bene, tutto intorno a noi é solo politica. E la politica é quasi sempre una cosa molto sporca. Specie quando viene da persone che si reputano tuoi amici, per arrivare a una meta o semplicemente per sfruttare la tua amicizia.

Un vecchio detto che mi venne insegnato da piccolo in Sicilia:
se qualcuno ti da un pezzo di pane, restituisci a lui un pane intero.
Se qualcuno tenta di rubarti quel pezzo di pane....! beh, si conosce quel proverbio!

Sinceramente, non ho mai tolto niente a nessuno, e nemmeno preteso mai nulla da nessuno, anche dopo aver fatto favori, dopo aver aiutato o cercato di aiutare.
Appunto perché la vendetta non é il mio stile.
Non serve a niente secondo il mio parere personale, e non rappresenta nessuna soluzione soddisfacente.
Se faccio bene ad altri, e loro in compenso mi restituiscono solo il male, non é di certo un mio problema, ma é solo un problema loro!

Ma nello stesso tempo sinceramente mi sono stancato di persone che:
-Fan finta di essere tuoi amici solo per ottenere qualcosa!
-Gli fai favori, e per ricompensarti ti parlano male dietro le spalle!
-Lanciano frecciatine contro di te o raccontano bugie su di te!
-Usano questi metodi da vigliacchi (davanti non ne hanno il coraggio) per arrivare a secondi finia loro convenienza.
-Vendono l'amicizia per un poco di divertimento!
-lo fanno in modo sottile, non diretto per propria immagine!




Si, sinceramente mi sono stufato molto. E mi sa che é proprio l'ora di iniziare ad ignorare loro e i loro giochini sporchi.

Che continuino pure. Ma da me non hanno piú nulla da aspettarsi!


Scusate lo sfogo

Salva






.

CITIZEN OF THE PLANET

.











Giornata senza tregua! Ma non mi sento per niente stanco o esausto. Nonostante da alcuni giorni dormo pochissimo, 2-4 ore, mi alzo come se avessi dormito moltissime ore. Strano per i miei amici di studio, ma é cosi. Non riesco a dormire di piú in questo periodo, qualcosa mi ruba il sonno tendendomi un po´ sotto tensione...., ma va bene cosi. Il tempo dará ragione ai giusti, come diceva sempre la buon anima di mio padre :)

Oggi: programma di corretta alimentazione, facendo ricerche,studiando e facendo tesi su diverse ingredienti alimentari, e i loro effetti che ne riportano nell'organismo umano, come i lattosi e i rischi che ne potrebbe riportare.
Durante la pausa, non mi viene altro da fare che andare a mangiare con due amici una zuppa bollente indiana con riso, pollo e varie verdure tutto preparato freschissimo in modo naturale dal nostro ristorante-bio di fiducia vicino all'accademia dove studiamo, e questo a 34 gradi di caldo soffocante che abbiamo oggi da noi a Colonia (domani 36).
Dopo, allenamento! corsa 12 chilometri al parco, poi doccia veloce, shopping nuovi Jeans, magliette, scarpe nuove da Jogging, e spesa generale. Ah, il vino, non ne avevo piú a casa e mi sentivo giá a disaggio come un tossicodipendente alla quale togli la sua roba;) Beh, d'altra parte mi chiedo come si fá a mangiare senza un buon bicchiere di vino. Almeno per me una cosa essenziale che ci deve essere a tavola e che secondo me completa il gusto di un buon pranzo o di una cena!


Colonia come giá dissi alcune volte, é una cittá multiculturale. Non manca nulla, ma proprio nulla. Dall'italiano che vende i suoi alimentari, al turco che proclama la sua verdura. Ristoranti spagnoli, francesi, shop indiani, shop cinesi, Afroshop specializzati per capelli (non fanno al mio caso perché non ne ho, al massimo una pomata da lustrare scarpe per la mia testa calva lol).
L'arabo che mi offre una tazza di té, il marocchino che vuol convincermi di comprare un orologio originale Rolex made in Taiwan per 20 euro;) e un amico di portorico che fá tatuaggi che vuol convincermi a farmene uno nuovo con sconto speciale per un amico, come dice lui. Beh, multicultura totale.
Poi non dimenticando il musulmano simpatico che non fá uscire la moglie senza burca per motivi religiosi, che peró nel suo shop vende peró statuette di madonnine e Gesú appeso sul crocifisso, made in China naturalmente (avevo notato che quel Cristo era un po´strano;)

Come si fá a identificarsi uno cosi come me in una cittá come questa da italiano? Si puó?
Direi proprio di NO!
Ma alla fine, nonostante la mia origine siciliana per la quale ne vado fiero, sinceramente non mi sento veramente appartenente ad una nazione.
Mi sento piú un cittadino del mondo, e penso che sia proprio giusto cosi ;)



Citizen of the planet - Alison Morissette (2008)

I start up in the north I grow from special seed
I sprinkle it with sensibility
from French and Hungarian snow
I linger in the sprouting until my engine's full

Then I move across the sea
To European bliss
To language of poets
As I cut the cord of home
I kiss my mother's mother
look to the horizon

wide eyed, new ground
humbled by my new surroundings

I am a citizen of the planet
My president is kwan yin
My frontier is on an airplane
my prisons: homes for rehabilitating

Then I fly back to my nest, I fly back with my nuclear but everything is different
So I wait, my yearn for home is broadened, patriotism expanded by callings from beyond
So I pack my things nothing precious all things sacred

I am a citizen of the planet
My laws are all of attraction
My punishments are consequences
Separating from source the original sin

I am a citizen of the planet
democracy's kids are sovereign
Where the teachers are the sages
And pedestals fill with every parent

And so, the next few years are blurry, the next decade's a flurry of smells and tastes unknown
Threads sewn straight through this fabric through fields of every color one culture to another

I come alive and I get giddy I am taken and globally naturalized
I am a citizen of the planet
From simple roots through high vision
I am guarded by the angels
My body guides the direction I go in

I am a citizen of the planet
My favorite pastime edge stretching
Besotten with human condition
these ideals are borne from my deepest within





.

MISSING YOU

.

















MISSING YOU - JOHN WAITE & ALISON KRAUSS (1984)

Every time I think of you
I always catch my breath
And I'm still standing here
And you're miles away
And I'm wondering why you left
And there's a storm that's raging
Through my frozen heart tonight
I hear your name in certain circles
And it always makes me smile
I spend my time
Thinking about you
And it's almost driving me wild
And there's a heart that's breaking
Down this long distance line tonight
I ain't missing you at all
Since you've been gone
Away
I ain't missing you
No matter
What I might say
There's a message
In the wild
And I'm sending you
this signal tonight
You don't know
How desperate I've become
And it looks like I'm losing this fight
In your world
I have no meaning
Though I'm trying hard
to understand
And it's my heart that's breaking
Down this long distance line tonight
I ain't missing you at all
Since you've been gone
Away
I ain't missing you
No matter
What my friends say
And there's a message that I'm sending out
Like a telegraph to your soul
And if I can't bridge this distance
Stop this heartbreak overload
I ain't missing you at all
Since you've been gone
Away
I ain't missing you
No matter
What my friends say
I ain't missing you
I ain't missing you
I keep lying to myself
And there's a storm that's raging
Through my frozen heart tonight
I ain't missing you at all
Since you've been gone
Away
I ain't missing you
No matter
What my friends say
Ain't missing you
I ain't missing you
I ain't missing you
I keep lying to myself
Ain't missing you
I ain't missing you
I ain't missing you
I ain't missing you
I ain't missing you
I ain't missing you
Ain't missing you
Oh no
No matter what my friends might say
I ain't missing you






.

QUALE VACANZE?

.












Un estate da dimenticare proprio. Sognavo quest'anno delle vacanze tranquille, come giá scritto magari in combinazione di un tirocinio in qualche parte di mare.
Ma come spesso accade, tutto é arrivato diversamente, e tutto in modo molto imprevisto.
Come mi chiese oggi un amica al telefono: come hai trascorso le vacanze Salva? Quale vacanze scusa?
Cartacce da sbrigare, pagamenti da fare, e lunghe camminate tra la burocrazia tedesca e le strade di Colonia e dintorni, accompagnato da sbalzi di temperatura e maltempo. La burocrazia tedesca, che non é sicuramente la peggiore in Europa se penso a quella italiana, ma nonostante, rappresenta comunque sempre un grande fastidio necessario da superare. Non parlando poi di altre cose che son successe.....
Comunque, alla fine non mi lamento. I figli son stati in vacanza, si sono abbronzati, rilassati, e hanno conosciuto un paese molto bello e interessante sia dal punto storico, culturale e anche dal punto di vista di relax (ne parleró in un futuro post).
Tornati abbronzatissimi con nuove energie per affrontare il nuovo anno scolastico.
La piú piccola inizia MERCOLEDÍ col primo anno di scuola, mentra gli altri due domani in punta alle otto devono essere seduti sul loro banco di scuola e prendere nota su libri e altro da comprare.
Domani significa anche per me riprendere gli studi, e riprendere il duro allenamento. Domani riinizia il corso del Medi-Wellness con tutte le sue materie che ne riporta.
E sinceramente, sono contento di ritornarci. Avessi avuto giá il diploma, le offerte ci sono state giá. Ma purtroppo c'é da aspettare finche termnia il corso. Ed é giusto che sia cosi!
Le mie vacanza? per adesso sospesi a non so quando. Si vedrá in futuro.

Alla fine anche se quest'estate é andato diversamente da come avevo intenzione di trascorrerlo, non ho nulla, ma proprio nulla, da rimproverarmi. Il grosso é stato tutto sbrigato. Sia per mé, per i figli, e anche per terzi!
La macchina stá giá da alcuni giorni in revisione, prendendo occasione di far riparare qualche pezzo quá e lá (le alfa romeo sono costose, fidatevi. Peró molto belle:).
Pronta poi cosi da permettermi di poter partire ovunque e quando ne avró il tempo e gli spiccioli necessari per farlo.
Nel frattempo, qualche trip in Olanda o Belgio mi consoleranno e mi rilasseranno ugualmente.

A chi é tornato dalle Vacanze, bentornati! A chi ci va o ci si trova ancora, buone vacanze.
Per noi qui in Germania sono terminati e domani ricomincia il lavoro. Ma vá benissimo cosi. Non si puó avere tutto, almeno non per adesso....!
That's Life :)



COSA SUCCEDE IN CITTÁ? - VASCO ROSSI (1985)

Conta sì il denaro
altro che no!!
me ne accorgo soprattutto quando...
quando non ne ho!
Conta sì il denaro
...altro che...
Altro che CHIACCHERE!!!
Cosa succede
cosa succede in città
c'è qualche cosa...
Qualcosa che non va!!!
Guarda Lì, guarda Là
che CONFUSIONE...
Guarda lì, guarda là
...che MALEDUCAZIONE!!

EGOISTA....certo....Perché NO!
perché non dovrei esserlo!...
Quando c'ho il Mal di Stomaco
con chi potrei condividerlo!...oh!

Cosa succede
cosa succede in città
c'è qualche cosa...S?!!
qualche cosa che non va!!!
SIAMO NOI, SIAMO NOI
QUELLI PIU' STANCHI!!
Siamo noi, SIAMO NOI
CHE DOVREMO ANDARE AVANTI!!!!

EGOISTA...certo...PERCHÉ NO!!
perché non dovrei esserlo...
Quando c'ho il Mal di STOMACO...
ce l'ho IO, mica TE!!...O NO!!!

COSA SUCCEDE...
NON succede Nulla...
c'è confusione....SI
ma in fondo è sempre quella!!!
Non c'è più, NON C'E' PIÙ...
...RELIGIONE!!!
Guarda Lì, Guarda Là...
ANCHE IN TELEVISIONE.....uuh!
NON C'E' PIU' RELIGIONE!...uuh!
ANCHE IN TELEVISIONE.....
NON C'È PIÙ RELIGIONE....





.

BELIEVE IN ME

.












BELIEVE IN ME - LENNY KRAVITZ (2002)

Where's the love we had ?
When did it go bad ?
Or am I just insecure ?
I give all I can
Baby I'm your man
Tell me what you're in this for
Remind me

I can't go on
I know not what to do
My heart is worn
I feel as If I'm through
Please believe in me
'Cause what I need is for you
To believe in me

Countless sleepless nights
Never ending fights
i'm trying to make your dreams come true
I will sacrifice to find paradise
But I need to know that you're behind me

I can't go on
I know not what to do
My heart is worn
I feel as If I'm through
Please believe in me
'Cause what I need is for you
To believe in me

I can't go on
I know not what to do
My heart is worn
I feel as If I'm through
Please believe in me
'Cause what I need is for you
To believe in me

I can't go on
I know not what to do
My heart is worn
I feel as If I'm through
Please believe in me
'Cause what I need is for you
To believe in me
To believe in me
To believe in me
To believe in me






.

KAYLEIGH

.











Una delle piú belle canzoni Soft-Rock e´ sicuramente quella dei Marillion.
Con la fantastica voce di Fish!
Oramai diventata un inno.

Voglio dividerla con chi segue il mio Blog.
Buon ascolto e visione con Kayleigh.





KAYLEIGH - MARILLION


Do you remember chalk hearts melting on a playground wall
do you remember dawn escapes from moonwashed college halls
do you remember the cherry blossom in the market square
do you remember I thought it was confetti in our hair
by the way didn't I break your heart
please excuse me I never meant to break your heart
so sorry I never meant to break your heart but you broke mine

Kayleigh is it too late to say I'm sorry
and Kayleigh could we get it together again
I just can't go on pretending that it came to a nautral end
Kayleigh oh I never thought I'd miss you
and Kayleigh I thought that we'd always be friends
we said our love would last forever so how did it come to this bitter end

Do you remember barefoot on the lawn with shooting stars
do you remember loving on the floor in Belsize Park
do you remember dancing in stilettos in the snow
do you remember you never understood I had to go
by the way didn't I break your heart
please excuse me I never meant to break your heart
so sorry I never meant to break your heart but you broke mine

Kayleigh I just wanna say I'm sorry
but Kayleigh I'm too scared to pick up the phone
tell me if you found another lover to patch up our broken home
Kayleigh I'm still trying to write that love song
Kayleigh it's more important to me now you're gone
maybe it'll prove that we were right or it'll prove that I was wrong






.

ART OF FIGHTING

.









Oggi venni chieso da un allievo che pratica da poco l'arte marziale che insegno, se si puo definire uno Sport.
Una domanda che ci viene posta spesso da allievi o interessati.
Uno sport dal punto di vista fisico sicuramente. Ma non uno sport dal punto di vista di regole. Appunto per questo non si pratica sui Ring. Anzi, non lo si puó praticare!
È tutto basato esclusivamente sull'autodifesa personale!

Brevemente la storia o legenda su come fu fondata quest'arte:
300 anni fá una ragazza in cina, chiamata Bella Primavera, veniva molestata da un uomo.
Una maestra di quest'arte volle aiutare la ragazza, e le insegnó cosi il suo stile di combattimento, basato tutto sulla morbiditá attraverso il tatto, e la pressione in avanti nel medesimo tempo! Si prese cura di lei facendola abitare con sé, lontana da chi la minacciava.
La ragazza imparó molto rapidamente i vari movimenti nel giro di soli tre anni, riflessi e reazioni da poter applicare in caso di difesa.
Dopo tre anni, la maestra rimandó la ragazza nel suo villaggio.
Cosi la prossima volta che l'uomo iniziasse le sue avance, la ragazza lo sfidó a combattere. Se lui dovesse vincere la sfida, lei cederebbe.
L'uomo sottovalutó la ragazza. Lo sconfisse in pochissimi attimi, buttandolo per terra.
Dopo questo sollieve, la ragazza continuo a sviluppare l'arte di combattimento imparata portandola alla perfezione.



È tutto basato solo sul combattimento diretto. Con tutte le fasi possibili che possono avvenire in una situazione di stress.

combattimento a lunga distanza (gambe)
combattimento a media distanza (braccia e mani)
Combattimento a corta distanza (Gomiti, ginocchia)
Combattimento a cortissima distanza (Clinch)
Combattimento al suolo (lotta a terra)

Poi diverse applicazioni con bastoni e coltelli (come difendersi da tali armi)


Il principio é quello dell'acqua, un continuo andare avanti seguendo la legge della funzionalitá del cuneo, adattandosi all'avversario. Non con forza, ma con pressione controllabile da poter assorbire gli attacchi.

Uno stile creato da una donna 300 anni fá, che funziona peró molto bene contro chi ha piú forza.
Peró piú di un combattimento. I movimenti e principi di applicazione, derivano puramente sulle sue filosofie.
1. se la via é libera, vai avanti
2. rimani in contatto con l'avversario
3. se l'avversario é piú forte, modera la forza
4. sé l'avversario si ritira, seguilo!

Quattro principi che si potrebbero tranquillamente applicare nella vita reale, tipo:
nel mondo del commercio, o in un progetto mirando sulle possibilitá e mezzi offerte. E in varie altre situazioni naturalmente.

Non si tratta di un arte che mira sull'estetica e sull'acrobazia. Si concentra solo ed unicamente nella sua applicazione sulla funzionabilitá in caso di necessitá di autodifesa!





Qui sotto una demostrazione che mostró alcuni anni fá il fratello del mio maestro, dove dimostra varie e possibili applicazioni.







.

PORQUE'

.











"Porque" Pochill пела In-Grid

A donde vas, donde vas, nube de mi soledad
La nube que me mueve sin lagrimas
A donde vas ahora oh mi soledad
A donde estas, donde vas con mi dolor

Porque, porque no estas aqui
Son mis palabras las escribi por ti
Porque, porque eres para mi
Oye
Con mis palabras yo te las canto asi

A donde vas, como va con las canciones
Las canciones que te escribi
A donde vas ahora oh mi soledad
Mi soledad, soledad eres tu

Porque, porque no estas aqui
Son mis palabras las escribi por ti
Porque, porque eres para mi
Oye
Con mis palabras yo te las canto asi

A donde vas, donde estas nube de mi soledad
La nube que llovia no llueve mas
A donde vas ahora o mi soledad
Mi soledad, soledad nunca mas

Porque, porque no estas aqui
Son mis palabras las escribi por ti
Porque, porque eres para mi
Oye
Con mis palabras yo te las canto asi









.